قانون خصوصية المستهلك في كاليفورنيا (CCPA)


إشعار الخصوصية لسكان كاليفورنيا

المالك (أو نحن)

يشير إلى الشخص الطبيعي أو الكيان القانوني الذي يوفر هذا الموقع الإلكتروني للمستخدمين.

المستخدم (أو أنت)

يشير إلى أي شخص طبيعي أو كيان قانوني يستخدم هذا الموقع الإلكتروني.

إشعار الخصوصية هذا لسكان كاليفورنيا يُكمل المعلومات الواردة في سياسة الخصوصية للموقع الإلكتروني وينطبق فقط على جميع الزوار والمستخدمين وغيرهم الذين يقيمون في ولاية كاليفورنيا. قمنا بتبني هذا الإشعار للامتثال لقانون خصوصية المستهلك في كاليفورنيا لعام 2018 (CCPA) وأي شروط مُعرفة في CCPA لها نفس المعنى عند استخدامها في هذا الإشعار.

المعلومات التي نقوم بجمعها

يجمع الموقع الإلكتروني المعلومات التي تحدد أو تتعلق أو تصف أو تشير إلى، أو يمكن ربطها مباشرة أو غير مباشرة، بمستهلك معين أو جهاز (”المعلومات الشخصية”).

على وجه الخصوص، قام الموقع الإلكتروني بجمع الفئات التالية من المعلومات الشخصية من مستهلكيه خلال الـ 12 شهرًا الماضية:

الفئةأمثلةتم جمعها
أ. المحددات.اسم حقيقي، اسم مستعار، عنوان بريدي، مُعرف شخصي فريد، مُعرف عبر الإنترنت، عنوان بروتوكول الإنترنت، عنوان بريد إلكتروني، اسم الحساب، رقم الضمان الاجتماعي، رقم رخصة القيادة، رقم جواز السفر، أو مُعرفات مشابهة أخرى.نعم
ب. فئات المعلومات الشخصية المدرجة في قانون سجلات العملاء في كاليفورنيا (Cal. Civ. Code § 1798.80(e)).اسم، توقيع، رقم الضمان الاجتماعي، خصائص أو وصف مادي، عنوان، رقم هاتف، رقم جواز السفر، رقم رخصة القيادة أو بطاقة الهوية الحكومية، رقم بوليصة التأمين، التعليم، التوظيف، تاريخ العمل، رقم الحساب البنكي، رقم بطاقة الائتمان، رقم بطاقة السحب، أو أي معلومات مالية أخرى، معلومات طبية، أو معلومات تأمين صحي.نعم
ج. خصائص التصنيف المحمية بموجب القانونين كاليفورنيا أو الفيدرالي.العمر (40 سنة أو أكثر)، العرق، اللون، النسب، الأصل القومي، الجنسية، الدين أو المعتقد، الحالة الاجتماعية، الحالة الطبية، الإعاقة الجسدية أو العقلية، الجنس (بما في ذلك الهوية الجنسية، التعبير عن الجنس، الحمل أو الولادة والحالات الطبية ذات الصلة)، التوجه الجنسي، حالة المحاربين القدماء أو العسكرية، المعلومات الجينية (بما في ذلك المعلومات الجينية الأسرية).نعم
د. المعلومات التجارية.سجلات الممتلكات الشخصية، المنتجات أو الخدمات التي تم شراؤها أو الحصول عليها أو النظر فيها، أو تواريخ أو ميول الشراء أو الاستهلاك الأخرى.نعم
هـ. المعلومات البيومترية.خصائص وراثية وفسيولوجية وسلوكية وبيولوجية، أو أنماط نشاط تُستخدم لاستخراج نموذج أو مُعرف أو معلومات تعريفية أخرى، مثل بصمات الأصابع، بصمات الوجه، بصمات الصوت، مسحات قزحية العين أو شبكية العين، بصمات المفاتيح، المشية، أو أنماط جسدية أخرى، وبيانات النوم أو الصحة أو التمارين الرياضية.نعم
و. النشاط عبر الإنترنت أو الشبكة المشابهة الأخرى.سجل التصفح، سجل البحث، المعلومات حول تفاعل المستهلك مع موقع إلكتروني، تطبيق، أو إعلان.نعم
ز. بيانات الموقع الجغرافي.الموقع الجغرافي أو الحركات.نعم
ح. البيانات الحسية.معلومات صوتية أو إلكترونية أو بصرية أو حرارية أو شمية، أو معلومات مشابهة.نعم
ط. المعلومات المهنية أو المتعلقة بالتوظيف.تاريخ العمل الحالي أو السابق أو تقييمات الأداء.نعم
ي. معلومات التعليم غير العامة (بموجب قانون حقوق التعليم والخصوصية العائلية (20 U.S.C. Section 1232g, 34 C.F.R. Part 99)).سجلات التعليم المتعلقة مباشرة بالطالب والمحافظة عليها من قبل مؤسسة تعليمية أو طرف يعمل نيابة عنها، مثل الدرجات، الشهادات، قوائم الصفوف، جداول الطلاب، رموز تعريف الطلاب، المعلومات المالية للطلاب، أو سجلات الانضباط للطلاب.نعم
ك. الاستدلالات المستخلصة من معلومات شخصية أخرى.ملف شخصي يعكس تفضيلات الشخص، خصائصه، الاتجاهات النفسية، الاستعدادات، السلوك، المواقف، الذكاء، القدرات، والمهارات.نعم

المعلومات الشخصية لا تشمل:

  • المعلومات المتاحة للجمهور من السجلات الحكومية.
  • المعلومات غير المعرفية أو المجمعة للمستهلك.
  • المعلومات المستثناة من نطاق CCPA، مثل بعض المعلومات الصحية أو الطبية وفئات أخرى من المعلومات المحمية بقوانين مختلفة.

نحصل على فئات المعلومات الشخصية المدرجة أعلاه من الفئات التالية من المصادر:

  • مباشرة منك. على سبيل المثال، من النماذج التي تكملها أو المنتجات والخدمات التي تشتريها.
  • بشكل غير مباشر منك. على سبيل المثال، من مراقبة أفعالك على موقعنا الإلكتروني.

استخدام المعلومات الشخصية

قد نستخدم أو نكشف عن المعلومات الشخصية التي نجمعها لأحد أو أكثر من الأغراض التجارية التالية:

  • لتلبية أو تحقيق السبب الذي قدمت من أجله المعلومات. على سبيل المثال، إذا كنت تشارك اسمك ومعلومات الاتصال الخاصة بك لطلب عرض سعر أو لطرح سؤال حول خدماتنا، سنستخدم تلك المعلومات الشخصية للرد على استفسارك. إذا قدمت معلوماتك الشخصية لشراء منتج أو خدمة، سنستخدم تلك المعلومات لمعالجة الدفع وتسهيل التسليم. قد نقوم أيضًا بحفظ معلوماتك لتسهيل طلبات المنتجات الجديدة أو معالجة الإرجاع.
  • لمعالجة طلباتك وعمليات الشراء والمعاملات والمدفوعات ومنع الاحتيال المعاملاتي.
  • لتقديم الدعم لك وللرد على استفساراتك، بما في ذلك التحقيق في مشاكلك ومعالجتها ومراقبة وتحسين استجاباتنا.
  • للرد على طلبات إنفاذ القانون وكما هو مطلوب بموجب القانون المعمول به أو أمر المحكمة أو اللوائح الحكومية.
  • كما هو موضح لك عند جمع معلوماتك الشخصية أو كما هو مذكور في CCPA.
  • لتقييم أو إجراء دمج أو تصفية أو إعادة هيكلة أو إعادة تنظيم أو حل أو بيع أو نقل بعض أو جميع أصولنا أو أصول شركاتنا التابعة التي تحتوي على معلومات شخصية يحتفظ بها لنا أو لشركاتنا التابعة عن مستخدمي موقعنا من بين الأصول المنقولة.

لن نقوم بجمع فئات إضافية من المعلومات الشخصية أو استخدام المعلومات الشخصية التي نجمعها لأغراض مادية مختلفة أو غير ذات صلة أو غير متوافقة دون تقديم إشعار لك.

مشاركة المعلومات الشخصية

قد نكشف عن معلوماتك الشخصية لطرف ثالث لغرض تجاري. عندما نكشف عن معلومات شخصية لغرض تجاري، ندخل في عقد يصف الغرض ويتطلب من المتلقي الحفاظ على سرية تلك المعلومات الشخصية وعدم استخدامها لأي غرض آخر غير تنفيذ العقد.

نشارك معلوماتك الشخصية مع الفئات التالية من الأطراف الثالثة:

  • مقدمو الخدمات.
  • مجمعو البيانات.

حقوقك وخياراتك

يوفر CCPA للمستهلكين (سكان كاليفورنيا) حقوقًا محددة تتعلق بمعلوماتهم الشخصية. يصف هذا القسم حقوقك بموجب CCPA ويشرح كيفية ممارسة تلك الحقوق.

حقوق الوصول إلى معلومات محددة وحقوق قابلية نقل البيانات

لديك الحق في طلب أن نكشف لك عن معلومات معينة حول جمعنا واستخدامنا لمعلوماتك الشخصية خلال الـ 12 شهرًا الماضية. بمجرد أن نتلقى ونؤكد طلبك القابل للتحقق (انظر ممارسة حقوق الوصول وقابلية نقل البيانات والحذف)، سنكشف لك:

  • فئات المعلومات الشخصية التي جمعناها عنك.
  • فئات المصادر التي جمعنا منها المعلومات الشخصية عنك.
  • غرضنا التجاري أو التجاري من جمع أو بيع تلك المعلومات الشخصية.
  • فئات الأطراف الثالثة التي نشارك معها تلك المعلومات الشخصية.
  • القطع المحددة من المعلومات الشخصية التي جمعناها عنك (وتسمى أيضًا طلب قابلية نقل البيانات).
  • إذا قمنا ببيع أو الكشف عن معلوماتك الشخصية لغرض تجاري، قائمتان منفصلتان تكشفان عن:
  • المبيعات، مُحددة الفئات التي اشتراها كل فئة من المتلقين؛ و
  • الكشف لأغراض تجارية، مُحددة الفئات التي حصلت عليها كل فئة من المتلقين.

حقوق طلب الحذف

لديك الحق في طلب منا حذف أي من معلوماتك الشخصية التي جمعناها منك واحتفظنا بها، مع مراعاة بعض الاستثناءات. بمجرد أن نتلقى ونؤكد طلبك القابل للتحقق (انظر ممارسة حقوق الوصول وقابلية نقل البيانات والحذف)، سنقوم بحذف (وتوجيه مقدمي خدماتنا لحذف) معلوماتك الشخصية من سجلاتنا، ما لم ينطبق استثناء.

قد نرفض طلب الحذف الخاص بك إذا كان الاحتفاظ بالمعلومات ضروريًا لنا أو لمزود الخدمة لدينا:

  • لإتمام المعاملة التي جمعنا من أجلها المعلومات الشخصية، وتوفير